MENTIONS LEGALES


Editeur

Le site web www.relaxstory.com (ci-après dénommé le "Site") et/ou les applications mobiles, RelaxStory 10%, RelaxStory 100%, RelaxStory KIDS FREE, RelaxStory KIDS STAR (ci-après dénommées les "Applications"), sont édités par la société RELAXSTORY, inscrit au registre du commerce et des sociétés de Versailles, sous le numéro de siret : 834119810 00010, exerçant sous la dénomination RelaxStory (ci-après dénommé "RelaxStory"). Il est ouvert à tout utilisateur (ci-après dénommé "Utilisateur").

Siège social : 9, rue de l'Abbé Masure - 78480 Verneuil sur Seine – France.
Directeur de publication :  Mathieu Wolniewicz
Contact  : contact@relaxstory.com
N° TVA : FR 02 834119810

Droit applicable
Le Site et/ou les Applications et les présentes mentions légales sont soumis au droit français.

Droits de propriété intellectuelle attachés au Site et/ou  aux Applications
Le Site et/ou les Applications sont des œuvres de l'esprit protégées par le droit de la propriété intellectuelle. Le Site et/ou les Applications et chacun des éléments qui les composent (tels que marques, logos, photographies, images, illustrations, textes, clips vidéo…) sont la propriété exclusive de RelaxStory, seule habilitée à utiliser les droits de propriété intellectuelle et droits de la personnalité y afférents, celle-ci ne concédant aucune licence, ni aucun autre droit que celui de consulter le Site et/ou les Applications.
La reproduction de tous documents publiés sur le site et/ou les Applications est seulement autorisée aux fins exclusives d'information pour un usage strictement personnel et privé. Toute reproduction ou représentation, intégrale ou partielle, modification ou utilisation du Site et/ou des Applications ou de l'un quelconque des éléments qui les composent, sur quelque support que ce soit, et sous quelque forme que ce soit, à d'autres fins, et notamment commerciales, est expressément interdite.

Toute demande d'autorisation doit être adressée à l'adresse suivante : Monsieur Mathieu Wolniewicz - RelaxStory - 9 rue de l'Abbé Masure 78480 Verneuil sur Seine - France. Toute utilisation non autorisée constitue une contrefaçon sanctionnée pénalement.

Utilisation du Site et/ou des Applications
RelaxStory s'efforce de mettre à jour le contenu du Site et/ou des Applications et de délivrer aux Utilisateurs des informations exactes. Toutefois, RelaxStory ne peut garantir l'exactitude, la précision ou l'exhaustivité des informations figurant sur le Site et/ou les Applications. RelaxStory décline toute responsabilité pour toute inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur le Site et/ou les Applications ainsi que pour tous dommages résultant d'une intrusion frauduleuse d'un tiers ayant entraîné une modification des dites informations. Toute erreur ou omission devra être notifiée à l'adresse suivante : Monsieur Mathieu Wolniewicz - RelaxStory - 9 rue de l'Abbé Masure 78480 Verneuil sur Seine – France.

L'utilisation du Site et/ou des Applications implique la connaissance et l'acceptation par l’Utilisateur des caractéristiques et des limites de l'Internet et des technologies qui y sont liées, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratage et risques de contamination par des éventuels virus circulants sur le réseau Internet. RelaxStory décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation ou d'incident lié à l'utilisation de l'ordinateur, de l'accès à Internet, de la maintenance ou du dysfonctionnement des serveurs ou de toute autre connexion technique et d'erreurs informatiques quelconques ou défauts constatés sur le site.

Accès au service
RelaxStory s'efforce de maintenir accessible le Site et/ou les Applications, sans pour autant être tenu à aucune obligation d'y parvenir. Il est précisé qu'à des fins de maintenance, de mise à jour, et pour toute autre raison notamment d'ordre technique, l'accès au Site et/ou aux Applications pourra être interrompu temporairement. RelaxStory n'est en aucun cas responsable de ces interruptions et des conséquences qui peuvent en découler pour l'Utilisateur.

CHARTE DONNEES PERSONNELLES ET COOKIES

La présente charte vient compléter l’Accord de Licence de l’Utilisateur final ainsi que les Conditions générales de Vente du site et s'applique à toutes les informations personnelles et données de navigation (« Cookies ») collectées et traitées à l'occasion de votre visite sur notre site ou l’utilisation de l’Application.
RelaxStory pourra modifier la présente charte à tout moment et ces modifications prendront effet immédiatement.

Données personnelles
1.1 RelaxStory pourra être amené à collecter des données à caractère personnel communiquées notamment dans le cadre de la création d'un compte sur notre site ou la réalisation de commandes.

Ces traitements automatisés d'informations ont fait l'objet d'une déclaration à la CNIL (déclaration n°2152041 v 0 ).

Les données à caractère personnel sont collectées, traitées, enregistrées et stockées en conformité avec les dispositions légales en vigueur en France, et en particulier la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à "l'informatique, aux fichiers et aux libertés" ainsi que les principes déontologiques qui en découlent quant aux informations personnelles que vous pouvez être amenés à nous communiquer dans le cadre d'une commande passée sur notre site Internet.

1.2 Droit d'accès et de rectification des données transmises
Comme prévu par l'article 34 de la loi " Informatique et Libertés " du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression pour motifs légitimes des données qui vous concernent ainsi que la possibilité de vous opposer au traitement à des fins de prospection.
Vous avez également la possibilité de définir des directives relatives à la conservation, à l'effacement et à la communication de vos données à caractère personnel post-mortem.

Vous pourrez exercer ces droits en nous contactant à l'adresse suivante : RelaxStory, 9 rue de l'Abbé Masure, 78480 Verneuil sur Seine, France ou en écrivant à : contact@relaxstory.com

Conformément à la loi informatique et libertés susvisée, les demandes d’accès, de modification, de rectification ou de suppression doivent se faire par le biais d’un courrier (ou e-mail) signé de l’auteur dont elles émanent et être accompagnées de la photocopie d’un titre d’identité.

1.3 Moyens de collecte des données
Lors de votre inscription sur le Site ou les Applications, RelaxStory peut collecter vos noms, prénoms, date de naissance, adresse de messagerie électronique,…. Seuls la civilité, le prénom, le nom et l'email sont des données obligatoires pour la prise en compte de votre inscription. En outre, nous pouvons vous demander de nous communiquer des informations facultatives telles que votre numéro de téléphone ou vos préférences en matière de produits/services.
Lors de la passation d’une commande, nous collectons, en plus des données recueillies lors de l'inscription et indiquées ci-dessus : votre adresse postale (de facturation et de livraison si elles sont distinctes), votre numéro de téléphone pour vous contacter en cas de problème et les informations relatives au mode de paiement (notamment numéro de carte bancaire, titulaire de la carte bancaire).

1.4 Finalités du traitement des données
Les données à caractère personnel que nous collectons auprès de vous lors de toute visite ou commande sont nécessaires pour l'utilisation des services proposés sur le site et/ou la gestion de votre commande par RelaxStory, y compris la détection des fraudes sur internet et aux moyens de paiement, la prévention et la gestion des incidents de paiement (dont les impayés).
En outre, vos données pourront être utilisées, sous réserve de vos droits, afin de vous informer par courrier électronique d’offres commerciales. Vous avez la possibilité de vous désabonner à tout moment en cliquant sur le lien présent dans tous les e-mails ou en contactant notre service client.
Enfin, en cas de consentement préalable express de votre part, vous pouvez être amené à recevoir par courrier électronique des propositions commerciales portant sur des produits ou services fournis par des partenaires commerciaux de RelaxStory.
À tout moment, vous pourrez nous signifier votre souhait de modifier votre choix.
Conformément aux obligations légales, nous conservons ces informations selon des durées limitées dans le temps, proportionnelles aux finalités pour lesquelles vous nous les avez communiquées.
Les données à caractère personnel collectées sont destinées à RelaxStory.
Toutefois, les données à caractère personnel peuvent être transmises à des sociétés partenaires, pour permettre notamment le traitement des finalités présentées ci-avant ainsi que la détection des fraudes aux moyens de paiement.
En dehors de ces cas et sauf autorisation expresse de votre part recueillie sur le site ou obligation légale ou judiciaire, vos données à caractère personnel ne sont pas transmises à des tiers par RelaxStory.

1.5 Sécurité et confidentialité des données
RelaxStory s'est efforcé de mettre en place toutes précautions utiles pour préserver la confidentialité et la sécurité des données personnelles traitées et empêcher qu'elles ne soient déformées, endommagées, détruites ou que des tiers non autorisés y aient accès. Des mesures de sécurité conformes à l'état de l'art ont été instaurées.
Cependant, RelaxStory ne maîtrise pas tous les risques liés à l’utilisation d'Internet et attire l'attention des visiteurs sur l'existence d'éventuels risques inhérents à son utilisation.

Cookies
Le présent Site et/ou les Applications peuvent faire également usage de cookies. Le cookie a pour but de signaler le passage du visiteur sur le site.
Les cookies ne sont utilisés par RelaxStory que dans le but d'améliorer le service personnalisé destiné au visiteur.
Les Cookies sont des fichiers relatifs à la navigation de votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone, …) inscrits dans la mémoire de votre navigateur. Ils contiennent un identifiant unique par navigateur. Ils constituent l'historique des visites sur un site et sur chacune de ses pages.
Lors de la consultation de notre site et de l'affichage de nos contenus publicitaires, des cookies sont susceptibles d'être enregistrées, sous réserve des choix que vous avez exprimés concernant les cookies.

Les Cookies que nous émettons nous permettent :
- d’adapter les contenus publicitaires à votre navigation sur votre terminal ;
- d'établir des statistiques et volumes de fréquentation et d'utilisation du site ;
- d'adapter la présentation de notre site aux préférences d'affichage de votre terminal ;
- dans la mesure où vous nous avez fourni des données personnelles, notamment vos coordonnées électroniques, d'associer ces données avec des informations de navigation afin de vous adresser des prospections électroniques ou d'afficher sur votre terminal des publicités personnalisées susceptibles de vous intéresser personnellement.
Lorsque vous visitez notre site pour la première fois, nous vous informons de notre utilisation des cookies à l’aide d’une bannière d’information. En continuant votre navigation sur le site lors de l’affichage de cette bannière, vous consentez à ce que nous utilisions des cookies.

Vous avez toujours la possibilité de paramétrer votre navigateur afin de refuser ces cookies sans altérer pour autant votre navigation sur notre site.

Vous pourrez également à tout moment nous demander de ne plus recevoir de publicités ou de prospections adaptées aux informations de navigation de votre Terminal, en nous contactant ou au moyen du lien de désinscription inclus dans toute prospection que nous serions susceptibles de vous adresser par courrier électronique.

Pour en savoir plus sur les cookies et traceurs, nous vous invitons à consulter le site de la CNIL : www.cnil.fr.

Liens hypertextes
Les liens hypertextes mis en place sur le Site et/ou les Applications peuvent conduire l'Utilisateur sur les sites Internet de différents partenaires. Il est précisé que RelaxStory n'a pas vérifié tous les sites éventuellement reliés au sien, leur contenu et les informations qui y sont présentes, et décline par conséquent toute responsabilité sur le contenu, la publicité, les produits ou les services disponibles sur ces sites et sur l'utilisation qui en est faite par l'Utilisateur. Le recours à ces sites par l'Utilisateur relève de la seule responsabilité de ce dernier. La création de liens hypertextes vers le Site et/ou les Applications ne peut être faite qu'avec l'autorisation écrite et préalable de RelaxStory. Toute demande d'autorisation doit être adressée à l'adresse suivante : Monsieur Mathieu Wolniewicz - RelaxStory - 9 rue de l'Abbé Masure 78480 Verneuil sur Seine - France.
Toute utilisation non autorisée constitue une contrefaçon sanctionnée pénalement.

Modification de la notice (Recommandations - Comment utiliser l'App ?)
RelaxStory conserve la possibilité de modifier à tout moment la présente notice d'utilisation du Site et/ou des Applications, notamment afin de respecter toute nouvelle réglementation ou législation ou afin d'améliorer la consultation du Site et/ou des Applications par l'Utilisateur. Toute modification d'utilisation du Site et/ou des Applications sera intégrée dans la présente notice et applicable immédiatement.

Droits du producteur et du propriétaire des oeuvres RelaxStory
ous droits du producteur phonographique RelaxStory et du propriétaire de l'oeuvre enregistrée RelaxStory et des Applications réservés. Sauf autorisation, la duplication, la vente, la location, le prêt, la diffusion, l'utilisation des  Productions pour des exécutions publiques ou radiodiffusions sont interdits.

© Toutes les images du site sont la propriété de RelaxStory, aucune reproduction n'est autorisée.
© Crédit photos, illustrations : Mathieu Wolniewicz, Beatriz Mezzetti, Fotolia, Istock
© COPYRIGHT RelaxStory


RelaxStory : Version du 13 février 2018